Действия сериала «Русские горки» происходят в счастливые для Европы времена, когда получена победа над фашистской Германией, люди могут вздохнуть спокойно. Марк и Петр вместе служили, пережили много опасных боев, на фронте случайно познакомились с Таней, опекающей двух девушек близнецов — Сару и Бет. Отец девочек - Джон Харпер, который работает, одновременно на английскую и российскую разведки.
Сама Таня является представительницей МГБ, должна выполнить важную задачу — втереться в доверие к Харперу, однако, тайно влюблена в него и искренне заботиться о его дочках. Ситуация усложняется, когда англичане разоблачают двойную деятельность мужчины, а советские сотрудники мгновенно обвиняют в шпионаже, отправляют в Гулаг.
Таня не намерена оставлять возлюбленного, решает найти его, отправляется в дорогу, желая разделить с ними пребывание в лагерях. Параллельно, Марк и Петр знакомятся с Сарой и Бет, понимают, что нашли свое счастье в них, хотят создать семью. Никто не предполагает, что ждет впереди: скоро жизнь главных героев станет подобна настоящим русским горкам. А ведь они совсем не готовы к такому перевороту, поэтому предстоят не очень приятные сюрпризы…